Village : une autre Vf annoncée...

Village se trouvera bien à Essen, en allemand (Das Dorf) et en anglais.

Si le jeu ne possède pas de texte sur son matériel, il aura néanmoins droit à une belle version française signée Gigamic.

Et quand on voit les graphismes du jeu ou qu'on lit la règle, on se dit que c'est une bien bonne nouvelle.

Les joueurs endossent le rôle de familles de villageois qui essayent de trouver la célébrité et la gloire en ayant accès à la vie de moine, en commençant une carrière de fonctionnaire public ou en cherchant fortune dans de lointaines contrées. Mais pareille réussite n'est pas donnée à tous...

En différents lieux du plateau se trouvent des cubes.

Lors de son tour, un joueur prend un cube d'un de ces emplacements et fait l'action associée à ce lieu.

Quand il n'y a plus de cubes, cette phase de jeu est terminée.

Les cubes vous permettent de gagner de l'influence dans différents domaines mais les cubes peste ne vous en donnent pas et vous font perdre du temps : vous reculez votre jeton de la piste de temps de deux cases. Chaque action que vous faites vous le fait également reculer d'un nombre de cases qui varie selon l'action.

Les différentes actions vous permettent de prendre des marqueurs "sac de grain", d'agrandir votre famille, d'acquérir une des cinq différentes ressources présentes dans le jeu, d'aller au marché (pour choisir en premier une tuile client, donner les ressources demandées et recevoir le bonus qui en découle), voyager vers d'autres villes ou aller à la chambre du conseil, à l'église ou au puits : les choix sont nombreux...

Réagir à cet article

Il y a 5 commentaires

jedisjeux
By ludigaume | 14 oct. 2011 à 20:34

Hello

ayant fait la traduction pour Gigamic et après vérification,

les jetons Peste font perdre 2 temps et non pas gagner du temps. Un jeton Peste est une perte sèche pour le joueur et accélère la perte d'un membre de sa famille. Cela reste dans le thème.

Je cite

"If it is a plague cube, immediately return it to the supply and lose 2 time.

This means you must move your life time track marker 2 spaces forward in

clockwise direction."

Cordialement

jedisjeux
By limp | 14 oct. 2011 à 21:00

Je corrige ça.

As-tu eu la chance d'y jouer ?

si oui, l'associes-tu ludiquement parlant à un autre jeu, ou l'as-tu aimé ?

jedisjeux
By ludigaume | 14 oct. 2011 à 23:02

Non je n'ai pas le jeu.

jedisjeux
By limp | 17 nov. 2011 à 11:41

Bon, cf la fiche de jeu, le titre sera finalement "Descendance"...

jedisjeux
By loic_425 | 17 nov. 2011 à 11:45

Bon, cf la fiche de jeu, le titre sera finalement "Descendance"...

- limp

c'est tout de suite moins joli comme nom... :roll: