game-6819
Bonjour,
Madeira: The Harvester la tuile bonus (voir BGG) se place sur l'emplacement libre du tour en cours, mais ma question est la suivante : à priori ça améliore la récolte mais comment fonctionne elle ? Un joueur a une idée ?
Merci par avance
Il y a 3 commentaires
Je remonte aussi celui-là qui est resté sans réponse...
Quelqu'un sait pour la question de bubutoutenjeux ?
:roll:
réponse ici
[url:2afm8y2x]http://boardgamegeek.com/thread/1101024/erntehelfer-rules-english[/url:2afm8y2x]
Phase A: The normal characters are randomized and distributed on the buildings according to the usual rules. Then place the Erntehelfer on the remaining empty building corresponding to the current round. (The building the usual rules say to leave empty on the given round.)
Phase B: A player can either place a guild die of their own or a pirate die on the Erntehelfer to activate a special harvest in the Erntehelfer's current region. Each of the four spots on the tile can only have one die placed on it (thus may only be used once per round). All other rules (such as the max limit of dice being equal to the number of players and no more than one pirate die per character) still apply.
Traduction :
Ca se place effectivement sur l'emplacement libre.
On pose le dé sur l'un des 4 compartiments de la tuile et on fait une récolte suivant les règles habituelles avec l'application du bonus indiqué par la tuile. Par exemple si j'ai 1 ouvrier dans une vigne et que je place mon dé sur le quart "Vigne+2", je récupère 1+2 raisins.
Le quart en bas à droite (symbole pièce) est joker : on récupère la ressource qu'on veut, suivant les contraintes habituelles, mais on n'a un bonus que de 1 au lieu de 2 dans les 3 autres compartiments
Merci Ocelau de ton aide précieuse.
;)