Famiglia : les règles VF

Famiglia est un petit jeu de cartes qui n'aura pas réellement fait parler de lui lors de sa sortie au salon d'Essen.

Pourtant, certains joueurs francophones ont pris le parti de se procurer le jeu un peu à l'aveuglette, misant sur la qualité des anciennes créations de l'auteur, Friedemann Friese, ou sur le prix très léger du jeu.

Depuis, tout semble montrer que cet instinct était le bon car d'aucuns s'accordent à chanter les louanges de ce jeu de cartes pour deux joueurs. La version de l'éditeur d'origine, 2F-Spiele, est en rupture partout en France et tout le monde attend avec impatience la version américaine de Z-Man Games.

Une version française pourrait-elle voir le jour ?

Difficile à dire, mais on notera que Edge Espagne éditera le jeu.

Mais ce dernier ne comportant pas de texte, une règle française suffit pour régler le moindre problème de langue.

Et c'est chose faite !

M.Loïc BOISNIER, habitué des traductions de règles, nous fait le plaisir de partager son travail.

Téléchargez, lisez, craquez... et patientez de pouvoir vous procurer votre exemplaire !

Réagir à cet article

Il y a 2 commentaires

jedisjeux
By ludigaume | 29 déc. 2010 à 08:39

Il y a également la version de Kuentin avec la présentation tel que la règle originale, ici:

[url:3iz12efb]http://kuentin.free.fr/Famiglia_FR_V2.1.pdf[/url:3iz12efb]

jedisjeux
By loic_425 | 29 déc. 2010 à 12:19

merci de la précision,

les deux versions sont maintenant répertoriées dans l'onglet "extra" de la fiche :

http://www.jedisjeux.net/famiglia?mode=goodies