Il s'agit peut être d'une surprise, mais le jeu de l'année allemand pour enfants, plus connu sous le nom de Kinderspiel Des Jhares est tombé ce midi.
Et le grand vainqueur des jeux pour petit est Geister, Geister, Schatzsuchmeister! ! Litéralement ceci signifie "Fantôme, Fantôme, maître de la chasse aux trésors".
L'heureux papa de ce jeu est Brian Yu, et l'éditeur Mattel. Bravo à toute l'équipe qui a travaillé au développement de ce jeu. Il ne faut pas oublier l'illustrateur dans les félicitation Pierre Lechevalier, alias Pierro... Oui oui, notre pierro national a un KSDJ en poche maintenant :).
Le jeu est un jeu coopératif où les joueurs prennent le rôle de chasseur de trésors dans un manoir hanté. Au cours de leur exploration, de plus en plus de fantômes viendront défendre les biens du manoir.
Les chasseurs de trésors devront ressortir du manoir avec au moins 8 trésors. Un sacré défit à relever pour 8 ans et plus (le jury du Kinderspiel le conseil à partir de 7 ans).
Pour rappel, les deux autres nominés à ce prix sont Flizz & Miez de Klemens Franz, Hanno Girke et Dale Yu édité par Stadlbauer; et Richard Ritterschlag de Johannes Zirm édité par Haba.
Le Spiel Des Jhares et le KennerSpiel Des Jhares (jeu complèxe) seront désignés à la presse le 14 juillet prochain.
Il y a 9 commentaires
merci monsieur Blue pour cette news toute fraiche :)
et bravo a notre Piero national !
Ben merci :)
Ben merci :)
- pierolaluneMerci à toi :) Tu nous permet de faire un peu de chauvinisme ^^.
tu sais si matel va le traduire (ou gigamic, il entre en plein dans leur gamme :))? J'ai une instit à la maison qui serait bien intéressée pour le faire acheter pour les activité extra scolaire (la politique, ça peut faire du bien au monde du jeu parfois :)).
Doit être content et fier Pierô...
Ghost Stories pour les petits :-P
Alors, ils causent d'une version américaine... Et éventuellement d'une française... Mais j'en sais pas plus...
Après, y a vraiment très très peu de texte dans le jeu... très très peu. Et le jeu est vraiment accessible.
Sinon, oui oui, je suis content :)
Et clairement, Brian Yu est un fan de Ghost stories et ça se sent :)
Après, y a vraiment très très peu de texte dans le jeu... très très peu. Et le jeu est vraiment accessible.
- pierolaluneL'idée, c'est de le faire acheté par une assoc qui n'y connait rien en fait, si la boite est en français, c'est plus facile de les pousser à l'achat :).
Après, c'est un spiel, c'est suffisant pour justifier une trad.
Malheureusement, Mattel, c'est très particulier... Je ne sais pas ce qu'ils vont faire... Mais bon, j'ai pas pas mal confiance.... Bref, on verra bien :)
merci pour ces infos :)