Non, Papayoo n'est pas un jeu ayant pour thématique la chanson. Le seul point commun qu'on pourra lui trouver avec cet univers se trouvera dans le texte de Mc Solar "Caroline" où ce dernier énumère les quatre traditionnelles couleurs d'un jeu de cartes : pique, cœur, carreau et trèfle.

Car ces derniers sont au rendez-vous dans ce jeu où la thématique est elle absente.

Vous l'aurez compris : Papayoo est un jeu de plis. Son titre évoque pourtant quelque chose de pas trop austère et de fun.

Voyons si c'est le cas, car l'osmose d'un jeu dépend de la cohérence de tous ses petits détails...