Bonjour à tous !

J'ai acheté l'extension "The Valley of Shadows" du très bon jeu BANG! (anciennement Wanted) et je butte sur une carte où il n'y a aucune explication: "On ferme !". Quelqu'un pourrait m'en expliquer le rôle ?

Merci d'avance :-)