Italie, fin du Moyen Age. Les marchands de tissu ont besoin d'écrire leurs contrats dans une langue que tout le monde peut comprendre et les lettrés sont à la recherche d'une alternative à la langue latine, que seule l'élite maitrise. Ainsi, la langue vernaculaire, la langue parlée par les gens du commun, prises à partir des dialectes parlés dans les différentes régions italiennes, commence à gagner en pertinence.
Durant cette période, Francesco d'Assisi écrit son fameux Cantique du Soleil et la Divine Comédie de Dante est écrite à en langue vernaculaire.
Les joueurs devront faire leur part dans la création de cette nouvelle langue qu'est la langue vernucalaire.
Mais qui va leur fournir les connaissances nécessaires pour comprendre les manuscrits dans les différents dialectes ?
Qui va réussir à percer les secrets des livres à l'intérieur de la bibliothèque du pape ? Qui va embrasser la vie religieuse et qui veut rester un marchand ?
Certains joueurs peuvent devenir un célèbre banquier, ou gravier les échelons de la hiérarchie au sein de l'Eglise pour devenir le prochain pape !
Mais à la fin, qui sera le plus apprécié et respecté pour sa qualité et sa culture ?
Les joueurs auront Pv à la lecture des manuscrits, des documents importants tels que la recherche du Cantique du Soleil ou de "L'énigme de Vérone". Les joueurs peuvent donc gagner des Pv en améliorant leur statut social, par exemple, si le commerçant devient un banquier ou le moine devient un moine bénédictin ou encore si le Cardinal Camerlingue devient pape.
Par ailleurs, un vice-président peut être obtenu avec l'argent et le soutien des politiciens, des nobles, des Abbesses, et du secrétaire...
Les jeux de gestion à base de cube en bois, couramment appelé jeu à cubes, rentrent souvent dans certains stéréotypes. On y fait du cube pour le cube sans vraiment savoir pourquoi, sauf pour marquer des points de victoire. On oubli souvent le thème au profit de la mécanique. On optimise et on prépare ses « coups ».
De Vulgari Eloquentia, alias DVE, fait parti de la catégorie des jeux à cubes ; pourtant, DVE ne rentre pas dans les stéréotypes du genre. En effet, dans DVE le thème est omniprésent, on en oubli la mécanique et l’on joue pour vivre une aventure tout en gardant pour objectif d’être le meilleur.
Cela fait de ce jeu l’un des meilleurs jeux de gestion sans nul doute.
Une nouvelle partie de De Vulgari Eloquentia, config 5 hier soir au Club. Monsieur Tom, sujet de Sa Très Gracieuse Majesté Britannique, étant des nôtres hier soir, c’est donc dans la langue de Shakespeare que monsieur Unkle a expliqué...
Monsieur Tomaso de la Victoria, à la mémoire épatante, s’est lancé dans l’explication des règles, et voilà notre monsieur Thieumm transformé en baroudeur des bibliothèques, en marchands au plus ou moins long cours, puis en ecclésiastique...
« Bon, il y en 4 qui partent sur Brass, 4 sur Through the ages. Et nous ? On fait un De Vulgari Eloquentia à 5 ? »
« Ah ouai, super ! »
« Aller ! Purée, ça fait un petit moment qu’on ne s’y était pas penché...c’est pas bien ça ! »...